Chinese Medical E-ournals Database

Chinese Journal of Obstetrics & Gynecology and Pediatrics(Electronic Edition) ›› 2020, Vol. 16 ›› Issue (05): 510 -518. doi: 10.3877/cma.j.issn.1673-5250.2020.05.003

Special Issue:

Forum

Current status of diagnosis and treatment of twin-twin transfusion syndrome and its influence on prognosis of neonates

Xuan Yang1, Jun Tang1,()   

  1. 1. Department of Pediatrics, Key Laboratory of Birth Defects and Related Diseases of Women and Children, Ministry of Education, West China Second University Hospital, Sichuan University, Chengdu 610041, Sichuan Province, China
  • Received:2020-05-06 Revised:2020-09-01 Published:2020-10-01
  • Corresponding author: Jun Tang
  • Supported by:
    Construction Project of National Key Clinical Specialty (Pediatrics and Neonatal Specialty)(1311200003303)

Twin-twin transfusion syndrome (TTTS) is one of the serious complications of twin pregnancy with monochorionicdiamniotic (MCDA). Research on pathogenesis of TTTS mainly focuses on abnormal vascular anastomosis of placenta, differences of angiogenic factors in plasma, related gene levels and epigenetics of TTTS. Prenatal ultrasound is an important diagnosis method for twin pregnancy of MCDA and TTTS pregnant in the first trimester.Results of study show that fetal endoscopic laser coagulation is an effective measure to prolong gestational age of twin pregnancy fetuses and improve their prognosis. There are differences in complications between survival donors and recipients of TTTS, and different prenatal treatment methods also lead to different prognosis. In this paper, authors will focus on the latest research progresses on pathogenesis of TTTS, perinatal diagnosis, treatment, and impact on neonatal outcomes.

[1]
明燕虹,张军.双胎妊娠的早产现状[J/CD].中华产科急救电子杂志,2019,8(1): 50-52.DOI: 10.3877/cma.j.issn.2095-3259.2019.01.011.
[2]
Johnson A.Diagnosis and management of twin-twin transfusion syndrome[J]. Clin Obstet Gynecol,2015, 58(3): 631-634.DOI: 10.1097/GRF.0000000000000128.
[3]
耿力,杨丽娜,唐丹,等. 脐带附着方式及双胎间胎膜皱褶在双胎输血综合征早期预测中的作用[J]. 实用妇产科杂志,2016, 32(9): 694-697.
[4]
Bianchi DW.Fetology: diagnosis and management of the fetal patient[M]. New York:McGraw-Hill Medical Publishing Division, 2010: 818-834.
[5]
郭咏冰,孙瑜,杨慧霞,等.双胎输血综合征发病机制研究进展[J].中华围产医学杂志,2017,20(8): 607-610.DOI: 10.3760/cma.j.issn.1007-9408.2017.08.014.
[6]
中国妇幼保健协会双胎妊娠专业委员会.双胎输血综合征诊治及保健指南(2020)[J]. 中国实用妇科与产科杂志,2020, 36(8): 714-715. DOI: 10.19538/j.fk2020080112.
[7]
de Villiers SF, Slaghekke F, Middeldorp JM,et al. Arterio-arterial vascular anastomoses inmonochorionic placentas with and without twin-twin transfusion syndrome[J]. Placenta,2012,33(8): 652-654.DOI: 10.1016/j.placenta.2012.05.003.
[8]
de Villiers SF, Zhao DP, Cohen D, et al.Correlation between veno-venous anastomoses, TTTS and perinatal mortality in monochorionic twin pregnancies[J].Placenta,2015,36(5): 603-605.DOI: 10.1016/j.placenta.2015.02.012.
[9]
Zhao DP, de Villiers SF, Slaghekke F, et al.Prevalence,size,number and localization of vascular anastomoses in monochorionic placentas[J].Placenta,2013,34(7): 589-593.DOI: 10.1016/j.placenta.2013.04.005.
[10]
Kusanovic JP, Romero R, Espinoza J,et al. Twin-to-twin transfusion syndrome: an antiangiogenicstate?[J].Am J Obstet Gynecol,2008,198(4): 382.e1-382.e8. DOI: 10.1016/j.ajog.2008.02.016.
[11]
徐婷婷,王晓东,刘兴会. 双胎输血综合征的诊断与治疗现状及其临床困惑[J/CD].中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2017, 13(5): 497-502.DOI: 10.3877/cma.j.issn.1673-5250.2017.05001.
[12]
Yinon Y, Ben Meir E, Berezowsky A,et al.Circulating angiogenic factors in monochofionic twin pregnancies complicated by twin-to-twin transfusion syndrome and selective intrauterine growth restriction[J].Am J Obstet Gynecol,2014,210(2): 141.e1-141.e7.DOI: 10.1016/j.ajog.2013.09.022.
[13]
Marsit CJ, Koestler DC, Watson-Smith D, et al. Developmental genes targeted for epigenetic variation between twin-twin transfusion syndrome children[J].Clin Epigenetics, 2013,5(1): 18. DOI: 10.1186/1868-7083-5-18.
[14]
姜红,王婷婷,张美艳. 胎胎输血综合征的诊断与治疗进展[J].中华实用儿科临床杂志,2018,33(2): 150-153.DOI: 10.3760/cma.j.issn.2095-428x.2018.02.017.
[15]
吕薪琪.胎-胎输血综合征对胎儿及新生儿的影响研究[J].养生保健指南,2017, 16(41): 195.DOI: 10.3969/j.issn.1006-6845.2017.41.189.
[16]
Mackie FL, Whittle R, Morris RK,et al. First-trimester ultrasound measurements and maternal serum biomarkers as prognostic factors in monochorionic twins: a cohort study[J]. Diagn Progn Res,2019,3: 9. DOI: 10.1186/s41512-019-0054-9.
[17]
Mogra R, Saaid R, Tooher J, et al.Prospective validation of first-trimester ultrasound characteristics as predictive tools for twin-twin transfusion syndrome and selective intrauterine growth restriction in monochorionicdiamniotic twin pregnancies[J]. Fetal Diagn Ther, 2020, 47(4): 321-327.DOI: 10.1159/000504049.
[18]
Quintero RA, Morales WJ, Allen MH, et al. Staging of twin-twin transfusion syndrome[J]. J Perinatol,1999, 19(8 Pt 1): 550-555. DOI: 10.1038/sj.jp.7200292.
[19]
中华医学会围产医学分会胎儿医学学组,中华医学会妇产科学分会产科学组.双胎妊娠临床处理指南(第2部分):双胎妊娠并发症的诊治[J]. 中华围产医学杂志,2015, 18(9): 641-647.DOI: 10.3760/cma.j.issn.0529-567x.2015.09.001.
[20]
马金旗,白瑞苗,李占魁,等.双胎输血综合征与围产儿脑损伤[J].发育医学电子杂志,2020,8(2): 112-114. DOI: 10.3969/j.issn.2095-5340.2020.02.004.
[21]
孙路明.双胎输血综合征的治疗进展与妊娠结局[J]. 中华实用妇科与产科杂志,2015,31(7): 592-597.DOI: 10.7504/fk2015060105.
[22]
Society for Maternal-Fetal Medicine, Simpson LL. Twin-twin transfusion syndrome[J].Am J Obstet Gynecol, 2013, 208(1): 3-18. DOI: 10.1016/j.ajog.2012.10.880.
[23]
Johnson A.Diagnosis and management of twin-twin syndrome[J].Clin Obstet Gynecol,2015, 58(3): 611-631.DOI: 10.1097/GRF.0000000000000128.
[24]
Lopriore E, Ortibus E, Acosta-Rojas R, et al. Risk factors for neurodevelopment impairment in twin-twin transfusion syndrome treated with fetoscopic laser surgery[J]. Obstet Gynecol,2009,113(2 Pt 1): 361-366. DOI: 10.1097/AOG.0b013e318195873e.
[25]
Lopriore E, Oepkes D, Wahher FJ.Neonatal morbidity in twin-twin transfusion syndrome[J].Early Hum Dev, 2011, 87(9): 595-599.DOI: 10.1016/j.earlhumdev.2011.07.006.
[26]
Graeve P, Banek C, Stegmann-Woessner G, et al. Neurodevelopmental outcome at 6 years of age after intrauterine laser therapy for twin-twin transfusion syndrome[J]. Acta Paediatr, 2012, 101(12): 1200-1205.DOI: 10.1111/apa.12017.
[27]
Schou KV, Lando AV, Ekelund CK, et al.Long-term neurodevelopmental outcome of monochorionic twins after laser therapy or umbilical cord occlusion for twin-twin transfusion syndrome[J].Fetal Diagn Ther, 2019, 46(1): 20-27.DOI: 10.1159/000491787.
[28]
张欢,贺红菊,徐敏,等.双胎输血综合征胎儿预后[J/CD].中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2017, 13(2): 139-143. DOI: 10.3877/cma.j.issn.1673-5250.2017.02.004.
[29]
张耀晨,于晓明,韩风祥.28对双胎输血综合征患儿的临床分析[J/CD].中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2007, 3(6): 341-342.DOI: 10.3969/j.issn.1673-5250.2007.06.014.
[30]
吕彦兴,韦义军,韦拔,等.双胎输血综合征13例临床分析[J].海南医学,2016,27(15): 2539-2541.DOI: 10.3969/j.issn.1003-6350.2016.15.04.
[31]
黄帅,漆洪波.双胎输血综合征的诊治[J].实用妇产科杂志,2020,36(3): 173-176.
[32]
刘娜.双胎输血综合征的诊治及争议[J].实用妇产科杂志,2019,35(10): 743-746.
[33]
Lopriore E, Bökenkamp R, Rijlaarsdam M, et al. Congenital heart disease in twin-to-twin transfusion syndrome treated with fetoscopic laser surgery[J]. Congenit Heart Dis, 2007, 2(1): 38-43.DOI: 10.1111/j.1747-0803.2007.00070.x.
[34]
Yoda H.Fetal and neonatal circulatory disorders in twin to twin transfusion syndrome (the secondary publication)[J]. J Nippon Med Sch,2019,86(4): 192-200.DOI: 10.1272/jnms.JNMS.2019_86-301.
[35]
van den Boom J, Battin M, Hornung T.Twin-twin transfusion syndrom, coarctation of the aorta and hypolastic aortic arch:a case series report[J].J Paediatr Child Health, 2020, 46(3): 76-79.DOI: 10.1111/j.1440-1754.2009.01641.x.
[36]
Van Mieghem T, Doné E, Gucciardo L, et al. Amniotic fluid markers of fetal cardiac dysfunction in twin-to-twin transfusion syndrome[J]. Am J Obstet Gynecol, 2010,202: 48.e1-48.e7.DOI: 10.1016/j.ajog.2009.08.013.
[37]
Melhem NZ, Ledermann S, Rees L.Chronic kidney disease following twin-to-twin transfusion syndrome-long-term outcomes[J].Pediatr Nephrol,2019,34(5): 883-888.DOI: 10.1007/s00467-018-4176-z.
[38]
Khalil A, Rodgers M, Baschat A, et al. ISUOG practice guidelines: role of ultrasound in twin pregnancy[J]. Ultrasound Obstet Gynecol, 2016, 47(2): 247-263. DOI: 10.1002/uog.15821.
[39]
Spruijt MS, Lopriore E, Steggerda SJ, et al. Twin-twin transfusion syndrome in the era of fetoscopic laser surgery: antenatal management,neonatal outcome and beyond[J].Expert Rev Hematol, 2020, 13(3): 259-267.DOI: 10.1080/17474086.2020.1720643.
[40]
Rossi AC, D′Addario V. Survival outcomes of twin-twin transfusion syndrome stage Ⅰ:a systematic review of literature[J]. Am J Perinatol, 2013, 30(1): 5-10.DOI: 10.1055/s-0032-1322513.
[41]
沈蕾蕾,胡影. 多学科协作治疗新生儿双胎输血综合征1例[J].世界最新医学信息文摘(连续型电子期刊), 2018, 18(76): 223-224.DOI: 10.19613/j.cnki.1671-3141.2018.76.122.
[42]
潘维伟,童笑梅.胎-胎输血综合征对胎儿及新生儿的影响[J].中国新生儿科杂志,2014,29(5): 347-350.DOI: 10.3969/j.issn.1673-6710.2014.05.018.
[43]
潘维伟,童笑梅. 新生儿双胎输血综合征的临床研究[J]. 中国当代儿科杂志,2015, 17(5): 430-434.DOI: 10.7499/j.issn.1008-8830.
[44]
Lopriore E, van Wezel-Meijler G, Middeldorp JM, et al. Incidence, origin, and character of cerebral injury in twin-to-twin transfusion syndrome treated with fetoscopic laser surgery[J]. Am J Obstet Gynecol, 2006, 194(5): 1215-1220. DOI: 10.1016/j.ajog.2005.12.003.
[45]
van Klink JM, Koopman HM, van Zwet EW, et al. Cerebral injury and neurodevelopmental impairment after amnioreduction versus laser surgery in twin-twin transfusion syndrome: a systematic review and Meta-analysis[J]. Fetal Diagn Ther, 2013, 33(2): 81-89. DOI: 10.1159/000341814.
[46]
Brandsma FL, Spruijt MS, Rijken M,et al. Behavioural outcome in twin-twin transfusion syndrome survivors treated with laser surgery[J]. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed, 2020,105(3): 304-309.DOI: 10.1136/archdischild-2019-317080.
[47]
Habli M, Michelfelder E, Cnota J. Prevalence and progression of recipient-twin cardiomyopathy in early-stage twin-twin transfusion syndrome[J]. Ultrasound Obstet Gynecol, 2012, 39(1): 63-68.DOI: 10.1002/uog.10117.
[48]
Herberg U, Bolay J, Graeve P, et al. Intertwin cardiac status at 10-year follow-up after intrauterine laser coagulation therapy of severe twin-twin transfusion syndrome: comparison of donor,recipient and normal values[J]. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed,2014,99(5): F380-F385.DOI: 10.1136/archdischild-2013-305034.
[49]
Maschke C, Franz AR, Ellenrieder B,et al. Growth after intrauterine laser coagulation for twin-twin transfusion syndrome[J].Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed,2010,95(2): F115-F117.DOI: 10.1136/adc.2009.166082.
[50]
Slaghekke K, Oepkes D.Solomon technique versus selective coagulation for twin-twin transfusion syndrome[J]. Twin Res Hum Genet,2016,19(3): 217-221.DOI: 10.1017/thg.2016.25.
[51]
尹少尉,刘彩霞.双胎输血综合征的诊治[J].实用妇产科杂志,2019,35(9): 654-656.
[52]
Berk V, Lzwi P, Guccianlo L, et al. Preterm prelabor rupture of membranes and fetal survival after minimally invasive fetal surgery: a systematic review of the literature[J].Fetal Diagn Ther, 2012, 31(1): 1-9.DOI: 10.1159/000331165.
[53]
钟晓冰,朱顺叶,唐本玉. 新生儿红细胞增多症38例临床分析[J]. 新医学,2017, 48(5): 351-353.DOI: 10.3969/j.issn.0253-9802.2017.05.014.
[54]
杨晓黎. 新生儿红细胞增多症-高粘滞度综合征采用肝素治疗的临床价值分析[J].中国卫生产业,2014, 12(19): 157-158.
[55]
Shaw CJ, Civale J, Botting KJ, et al. Noninvasive high-intensity focused ultrasound treatment of twin-twin transfusion syndrome: a preliminary in vivo study[J]. Sci Transl Med, 2016,8(347): 347ra95.DOI: 10.1126/scitranslmed.aaf2135.
[1] Yufan Meng, Yongzheng Li, Zhiyao Fan, Hanxiang Zhan. Mechanism and research progress in intratumoral microbiota in the pathogenesis and progression of pancreatic cancer[J]. Chinese Journal of Hepatic Surgery(Electronic Edition), 2024, 13(04): 577-582.
[2] Jing Zhao, Jiaxin Zhang, Yan Gao, Xisheng Xie. Progress of research on minimal change disease in its pathogenesis and treatment[J]. Chinese Journal of Kidney Disease Investigation(Electronic Edition), 2024, 13(04): 207-212.
[3] Ding Sun, Bin Wang, Xiangmei Chen, Yizhi Chen. Progress in the study of heat stress nephropathy[J]. Chinese Journal of Kidney Disease Investigation(Electronic Edition), 2024, 13(03): 170-176.
[4] Xinxin Hu, Xiaofan Meng, Zhaoan Guo. Research progress on the pathogenesis of hypertensive nephropathy[J]. Chinese Journal of Kidney Disease Investigation(Electronic Edition), 2023, 12(06): 339-343.
[5] Ting Xu, Zhiqian Xiong, Liting Liu, Yan Jiang, Chaojiang Su, Zongyang Liu. Research progress on the pathogenesis and treatment of pruritus in maintenance hemodialysis patients[J]. Chinese Journal of Kidney Disease Investigation(Electronic Edition), 2023, 12(06): 334-338.
[6] Hongyan Jia, Dan Wang, Ranran Zhang, Qian Ma, Yonghong Jiao. Genetic analysis on the pathogenesis of Möbius syndrome based on whole exome sequencing[J]. Chinese Journal of Ophthalmologic Medicine(Electronic Edition), 2024, 14(03): 146-154.
[7] Kai Tang, Zhengfeng Liu, Jiawei Song, Xiuzhen Lu. Research progress of corneal and scleral dellen[J]. Chinese Journal of Ophthalmologic Medicine(Electronic Edition), 2023, 13(04): 231-235.
[8] Gang Jin, Yingzhen Li, Wei Shi, Bo Li. Research progress of Parkinson's disease in pathophysiology[J]. Chinese Journal of Brain Diseases and Rehabilitation(Electronic Edition), 2023, 13(05): 315-319.
[9] Yanan An, Duanran Wang, Tiantian Guo, Xirun Wu. Research progress of Helicobacter pylori negative gastric mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma[J]. Chinese Journal of Digestion and Medical Imageology(Electronic Edition), 2024, 14(03): 268-274.
[10] Qi Liu, Shoukai Wang, Shuai Wang, Yuqing Su, Zhuang Ma, Haijun Chen, Pilei Si. Advances in research of intratumoral microbiome in breast cancer[J]. Chinese Journal of Clinicians(Electronic Edition), 2024, 18(09): 841-845.
[11] Xuefen Chen, Hongyu Wei, Qixiang Sun, Hua Zhao, Ping Yan, Chen Gong. Progress in diagnosis and treatment of hepatoid adenocarcinoma of the lung[J]. Chinese Journal of Clinicians(Electronic Edition), 2024, 18(01): 83-86.
[12] Ruonan Li, Jin Song, Yuzhong Wang. Progress on the pathogenesis and diagnosis and treatment of postherpetic neuralgia[J]. Chinese Journal of Diagnostics(Electronic Edition), 2024, 12(03): 199-205.
[13] Kehan Wang, Tao Xu, Quanhong Zhou. Research progress on perioperative delirium and stress[J]. Chinese Journal of Geriatrics Research(Electronic Edition), 2024, 11(03): 45-49.
[14] Yuanxin Lu, Lilin Gong, Menghua Zeng. Research progress in the relationship between obesity and non-alcoholic fatty liver disease[J]. Chinese Journal of Obesity and Metabolic Diseases(Electronic Edition), 2024, 10(02): 113-119.
[15] Yue Yu, Yuan Wang, Muhui Sang, Qin Shi. Analysis of vertigo pathogenesis syndrome element distribution using a vertigo syndrome differentiation scale[J]. Chinese Journal of Cerebrovascular Diseases(Electronic Edition), 2024, 18(05): 454-458.
Viewed
Full text


Abstract