切换至 "中华医学电子期刊资源库"
高级检索
中华妇幼临床医学杂志(电子版)

中华妇幼临床医学杂志(电子版) ›› 2023, Vol. 19 ›› Issue (02) : 227 -234. doi: 10.3877/cma.j.issn.1673-5250.2023.02.015

论著

婴幼儿腹股沟卵巢疝临床分析并文献复习
秦茜羽1,2, 唐英1,†(), 于珍1, 杨海波1, 杨洁1   
  1. 1四川大学华西第二医院超声科、出生缺陷与相关妇儿疾病教育部重点实验室，成都　610041
    2自贡市第四人民医院，自贡　643000
  • 收稿日期:2022-10-19 修回日期:2023-02-12 出版日期:2023-04-01
  • 通信作者: 唐英

Inguinal ovarian hernia in infants: a case report and literature review

Qianyu Qin1,2, Ying Tang1,†(), Zhen Yu1, Haibo Yang1, Jie Yang1   

  1. 1Department of Ultrasound, Key Laboratory of Birth Defects and Related Diseases of Women and Children (Sichuan University), Ministry of Education, West China Second University Hospital, Sichuan University, Chengdu 610041, Sichuan Province, China
    2Zigong Fourth People′s Hospital, Zigong 643000, Sichuan Province, China
  • Received:2022-10-19 Revised:2023-02-12 Published:2023-04-01
  • Corresponding author: Ying Tang
  • Supported by:
    Applied Basic Research Science and Technology Program of Science and Technology Department of Sichuan Province(2021YJ0246)
全文 ( ) 下载PDF ( ) 导出引用
引用本文：

秦茜羽, 唐英, 于珍, 杨海波, 杨洁. 婴幼儿腹股沟卵巢疝临床分析并文献复习[J]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2023, 19(02): 227-234.

Qianyu Qin, Ying Tang, Zhen Yu, Haibo Yang, Jie Yang. Inguinal ovarian hernia in infants: a case report and literature review[J]. Chinese Journal of Obstetrics & Gynecology and Pediatrics(Electronic Edition), 2023, 19(02): 227-234.

目的

探讨女性婴幼儿腹股沟卵巢疝(IOH)的超声及临床特点，并进行文献复习。

方法

选择2020年12月21日于四川大学华西第二医院就诊的1例11个月20 d龄左侧IOH患儿(患儿1)为研究对象。采用回顾性分析法，收集患儿1超声及临床资料。对患儿1的超声及临床表现与治疗、预后等进行分析。以"卵巢疝""婴幼儿""超声""腹股沟""嵌顿疝""ovarian hernia""infant""ultrasound""inguen""incarcerated hernia"等为中、英文关键词，在中国知网、万方数据知识服务平台及PubMed数据库中，检索婴幼儿IOH患儿相关研究文献，文献检索时间设定为2010年1月1日至2022年12月31日。本研究遵循的程序符合2013年新修订的《世界医学会赫尔辛基宣言》要求。

结果

①患儿1因"左侧腹股沟区包块(IM)10+个月"于病例收集医院住院治疗。入院时，其双侧腹股沟彩色多普勒超声检查结果提示，双侧腹股沟疝(左侧疝内容物为卵巢及肠管、右侧疝内容物为肠管)，双侧团块内均探及血流信号。对患儿1采取腹腔镜下双侧腹股沟疝修补术治疗后，第3天病情好转出院。②文献复习结果：根据本研究设定的文献检索策略，检索到超声诊断婴幼儿IOH相关研究文献为28篇，涉及68例≤6岁女性IOH患儿(患儿2~69)。加上患儿1共计69例患儿(患儿1~69)的临床资料分析如下。65例患儿的首发症状均为IM，4例伴反复哭闹不止。对69例患儿均采取手术治疗，术中证实67例为单侧IOH(33例合并卵巢嵌顿、3例合并输卵管疝、3例合并子宫疝、4例合并双侧卵巢和子宫疝入单侧腹股沟)，2例为双侧IOH(均合并卵巢嵌顿)。术中发现卵巢组织坏死为13例[12例术前彩色多普勒超声提示腹股沟包块未见血流信号，仅1例可见；12例经手术切除卵巢，包括2例伴卵巢扭转者，1例未切除卵巢的后期超声随访结果显示，卵巢严重萎缩]，其余56例患儿术中疝入腹股沟卵巢回纳后，预后良好。

结论

超声检查可辅助临床诊断婴幼儿IOH，其超声表现主要为腹股沟见卵巢样回声。手术治疗是该病患儿主要治疗方法。对于超声结果提示IM女婴，需警惕IOH可能，早诊断、早治疗婴幼儿IOH，可避免卵巢坏死，保护患儿卵巢功能。

关键词: 疝，腹股沟, 超声检查，多普勒，彩色, 卵巢疝, 嵌顿疝, 疝修补术, 婴儿
Objective

To explore ultrasonic manifestations and clinical features of inguinal ovarian hernia (IOH) in female infants and review related literature.

Methods

One case of a girl (child 1) with left IOH, aged 11 months and 20 days, who was treated in West China Second University Hospital, Sichuan University on December 21, 2020 was selected as research subject. Her ultrasonic manifestations and clinical data were collected by retrospective analysis method. Her ultrasonic manifestations, clinical features, treatment and prognosis were summarized. With the following key words of " ovarian hernia" " infant" " ultrasound" " inguen" " incarcerated hernia" in both Chinese and English, literature related to IOH in infants was searched from China National Knowledge Infrastructure, Wanfang Data Knowledge Service Platform and PubMed. Literature retrieval time was set from January 1, 2010 to December 31, 2022. The procedures followed in this study complied with the requirements of newly revised Helsinki Declaration of the World Medical Association in 2013.

Results

①Child 1 was an 11 months and 20 days old female infant who was admitted to case collected hospital for treatment due to a left inguinal mass(IM) for 10+ months. Bilateral inguinal color Doppler ultrasound at admission showed that child 1 had bilateral inguinal hernia (contents of left hernia were ovary and intestine, and content of right hernia was intestine), and blood flow signals were detected in both bilateral masses. Child 1 received bilateral inguinal hernia repair under laparoscope, and the condition improved, and discharged from hospital 3 days after surgery. ②Literature review results: according to the retrieval strategy set in this study, 28 pieces of literature related to ultrasound diagnosis of IOH in infants were retrieved, involving 68 female children ≤ 6 years old with IOH (child 2-69). The clinical data analysis results of 69 children with IOH (child 1 to 69) were as follows. A total of 65 children had the first symptom of an IM, while 4 children combined with repeated crying. All 69 children underwent surgical treatment, and 67 cases had unilateral ovarian hernia confirmed during surgery (33 cases combined with ovarian incarceration, 3 cases combined with fallopian tube hernia, 3 cases combined with uterine hernia and 4 cases combined with bilateral ovarian and uterine herniated into unilateral inguinal region), and 2 cases had bilateral IOH (both combined with ovarian incarceration). And 13 children had ovarian necrosis (preoperative color Doppler ultrasound of 12 cases showed the mass in inguinal without any blood flow signal, just 1 case had; 12 children underwent surgical removal of ovaries, including 2 cases combined with ovarian torsion, one child remain the ovary, which was atrophying severely during the ultrasound follow-up). The other 56 children had a good prognosis after the ovary retraction during operation.

Conclusions

Ultrasonography can help clinicians to diagnose IOH in infants, and the main ultrasonic feature is ovarian echoes in inguinal region. Surgery is the main treatment for IOH in infants. For female infants with IM, clinicians should be alert to the possibility of IOH. Early diagnosis and timely treatment can avoid ovarian necrosis and preserve ovary functions of infants with IOH.

Key words: Hernia, inguinal, Ultrasonography, Doppler, color, Ovarian hernia, Incarcerated hernia, Herniorrhaphy, Infants
图2 患儿1(女性，11个月20 d龄)入院时右侧腹股沟彩色多普勒超声检查结果(提示右侧腹股沟不均质弱回声团块，可见蠕动，向上疝入腹腔，疝入腹腔入口宽度约为0.8 cm)
表1 本研究69例年龄≤6岁IOH患儿的临床资料比较
编号 第1作者，发表年 年龄 例数 首发症状 IOH位置a IOH内容物b CDFI(IM) 预后c
患儿1 本研究 11.6个月 1 左侧IM 左侧 卵巢及肠管 有 好
患儿2 刘晓梅[7]，2021 5个月 1 rIM 左侧 卵巢 有 好
患儿3 刘晓梅[7]，2021 6岁 1 rIM(触痛) 右侧 卵巢 有 好
患儿4 李秋洋[8]，2021 45 d 1 哭闹+IM 左侧 卵巢 有 好
患儿5 林艺霞[9]，2020 2岁 1 iIM疼痛2 d 左侧 卵巢伴嵌顿 少 好
患儿6 刘莱[10]，2019 42 d 1 哭闹+rIM(1 d) 右侧 卵巢 有 好
患儿7 公海童[11]，2019 40 d 1 哭闹+iIM(5 d) 右侧 卵巢及输卵管 少 好
患儿8、9 公海童[11]，2019 <1岁 2 rIM 左侧 卵巢 有 好
患儿10 宋建[12]，2019 1岁 1 rIM(7 d) 左侧 卵巢及子宫 有 好
患儿11 李倩[13]，2017 3个月 1 哭闹+iIM(3 d) 右侧 卵巢伴嵌顿 无 卵巢坏死
患儿12 唐琪[14]，2017 42 d 1 哭闹+IM(质硬) 双侧 卵巢伴嵌顿 有 好
患儿13 邱均钰[15]，2016 2 d 1 IM(1 d) 左侧 卵巢及输卵管 有 好
患儿14 张展[16]，2015 3个月 1 哭闹+iIM(1 d) 右侧 卵巢及子宫 有 好
患儿15~40 梁阔鹏[17]，2014 16 d至3岁 26 IM(23例)，哭闹+无IM(3例) 右、左及双侧各为16、9及1例 卵巢伴嵌顿(26例)，卵巢周围积液(18例) 有、少及无各为9、13及4例 好(22例)，卵巢坏死(4例)
患儿41~51 林芸[5]，2013 30 d至1.5岁 11 IM(伴或不伴腹痛) 左、右侧各为7、4例 卵巢(6例)，卵巢伴嵌顿(3例)，子宫圆韧带囊肿及肠管(各1例) 无、有各为5、6例 好(9例)，卵巢坏死(2例)
患儿52 高宇[18]，2010 53 d 1 哭闹+拒食 右侧 卵巢 有 好
患儿53 丁维娜[19]，2017 42 d 1 iIM(2 d) 右侧 卵巢 有 好
患儿54 刘菊先[20]，2011 2个月 1 iIM+哭闹 右侧 卵巢及子宫 有 好
患儿55 袁丹丹[21]，2021 142 d 1 iIM(1 d) 左侧 卵巢 有 好
患儿56 Kumar[22]，2020 4个月 1 IM 左侧 双侧卵巢及子宫 有 好
患儿57 Lee[23]，2015 10个月 1 IM 右侧 卵巢 有 好
患儿58 李开文[24]，2011 55 d 1 IM(1 d) 右侧 卵巢 无 卵巢坏死
患儿59 Okada[25]，2012 1个月 1 iIM 左侧 双侧卵巢及子宫 有 好
患儿60 Amreen[2]，2020 42 d 1 iIM 右侧 卵巢 有 好
患儿61 Choi[26]，2016 15 d 1 iIM 右侧 卵巢伴嵌顿 无 卵巢坏死
患儿62 Meena[27]，2017 3个月 1 rIM 左侧 双侧卵巢及子宫 有 好
患儿63 Aydin[28]，2013 7个月 1 哭闹+IM+红斑 左侧 卵巢伴扭转 无 卵巢坏死
患儿64 曾璀[29]，2022 45 d 1 IM(15 d，逐渐增大) 右侧 双侧卵巢及子宫 有 好
患儿65 Albuainain[30]，2021 7 d 1 iIM(数小时) 右侧 卵巢伴扭转、输卵管 有 卵巢坏死
患儿66 Saguintaah[31]，2022 49 d 1 IM 右侧 卵巢 有 好
患儿67 Saguintaah[31]，2022 2个月 1 IM(局部炎症) 左侧 卵巢 无 卵巢坏死
患儿68 Saguintaah[31]，2022 6个月 1 iIM(1个月) 右侧 卵巢 无 卵巢坏死
患儿69 Kaya[32]，2014 62 d 1 IM 右侧 卵巢 有 好
[1]
居翔，王磊，李强，等. 腹腔镜手术治疗成人卵巢嵌顿疝1例[J]. 中国微创外科杂志，2022, 22(9): 767-768. DOI：10.3969/j.issn.1009-6604.2022.09.016.
[2]
Amreen S, Yaseen Y. Ovarian inguinal hernia[J]. J Ultrason, 2020, 20(82): e226-e227. DOI: 10.15557/JoU.2020.0039.
[3]
陈飞，周凯，尤沛. 彩色多普勒超声诊断女婴幼儿腹股沟包块的价值[J]. 医学影像学杂志，2021, 31(8): 1393-1395.
[4]
马兰芳，曹莉莉，江静，等. 女性幼儿腹股沟卵巢输卵管疝1例[J]. 中国微创外科杂志，2021, 21(8): 763-765. DOI: 10.3969/j.issn.1009-6604.2021.08.019.
[5]
林芸，李建卫，唐力. 高频超声在女婴腹股沟疝伴卵巢嵌顿诊断中的应用(附11例分析)[J]. 福建医药杂志，2013, 35(5): 121-123. DOI: 10.3969/j.issn.1002-2600.2013.05.057
[6]
Scheier E. Inguinal ovarian hernia on point of care ultrasound: case reports and review of the literature[J]. Emerg Radiol, 2021, 29(1): 215-217. DOI: 10.1007/s10140-021-01981-8.
[7]
刘晓梅，张清超，张玮曾. 高频超声诊断小儿IOH2例[J]. 中国超声医学杂志，2021, 37(5): 534. DOI: 10.3969/j.issn.1002-0101.2021.05.018.
[8]
李秋洋，张程，贾立群. 高频超声诊断女婴腹股沟斜疝内容物为卵巢1例[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2021, 15(1): 88-89. DOI: 10.3877/cma.j.issn.1674-3946.2021.01.025.
[9]
林艺霞，林绥斌. 女性婴幼儿腹股沟卵巢嵌顿斜疝一例报告[J]. 新医学，2020, 51(9): 724-726. DOI: 10.3969/j.issn.0253-9802.2020.09.017.
[10]
刘莱. 超声诊断女婴子宫卵巢疝入腹股沟1例[J]. 中国超声医学杂志，2019, 35(7): 646. DOI: 10.3969/j.issn.1002-0101.2019.07.027.
[11]
公海童，杨柳，张求，等. 超声诊断婴儿IOH的临床价值分析[J]. 实用妇科内分泌电子杂志，2019, 6(8): 66-67.
[12]
宋建，贺祎，张文君. 高频超声诊断女性幼儿腹股沟子宫及左侧卵巢疝1例[J]. 中国超声医学杂志，2019, 35(3): 259. DOI: 10.3969/j.issn.1002-0101.2019.03.020.
[13]
李倩，吕小勇，李玲，等. 超声诊断右侧腹股沟嵌顿性卵巢疝一例[J]. 实用妇科内分泌电子杂志，2017, 4(34): 198. DOI: 10.16484/j.cnki.issn2095-8803.2017.34.143.
[14]
唐琪. 超声诊断婴儿双侧IOH1例[J]. 临床超声医学杂志，2017, 19(7): 504. DOI: 10.16245/j.cnki.issn1008-6978.2017.07.033.
[15]
邱钧钰，游宇光. 高频超声诊断新生儿腹股沟卵巢输卵管嵌顿疝1例[J]. 中国超声医学杂志，2016, 32(7): 647. DOI: 10.3969/j.issn.1002-0101.2016.07.024.
[16]
张展. 高频超声诊断女婴腹股沟子宫卵巢嵌顿疝1例[J]. 中国临床医学影像杂志，2015, 26(2): 148.
[17]
梁阔鹏，黄雪兰，卢晓潇，等. 高频超声及彩色多普勒早期诊断女婴幼儿腹股沟卵巢嵌顿疝价值研究[J]. 中国全科医学，2014, 17(33): 4021-4023. DOI: 10.3969/j.issn.1007-9572.2014.33.032.
[18]
高宇，黄晓玲，朱洁. 超声诊断幼儿腹股沟滑疝内容物为卵巢1例[J]. 中国超声医学杂志，2010, 26(2): 185. DOI: 10.3969/j.issn.1002-0101.2010.02.035.
[19]
丁维娜，张进，肖骏. 超声诊断右侧腹股沟疝卵巢嵌顿1例[J]. 临床超声医学杂志，2017, 19(8): 539. DOI: 10.16245/j.cnki.issn1008-6978.2017.08.026.
[20]
刘菊先，文晓蓉，向波. 超声诊断腹股沟斜疝伴子宫及单侧卵巢嵌顿1例报告[J]. 四川大学学报(医学版), 2011, 42(3): 444. DOI: 10.13464/j.scuxbyxb.2011.03.007.
[21]
袁丹丹，沈红梅. 彩超诊断女婴左侧腹股沟疝卵巢嵌顿1例[J]. 中国超声医学杂志，2021, 37(2): 233. DOI: 10.3969/j.issn.1002-0101.2021.02.037.
[22]
Kumar D, Maheshwari S, Rajesh U, et al. Herniation of the uterus, ovaries and fallopian tubes into the canal of Nuck in a 4-month-old child: a rare entity[J]. SA J Radiol, 2020, 24(1): 1935. DOI: 10.4102/sajr.v24i1.1935.
[23]
Lee J, Scampoli N. Incarcerated ovarian inguinal hernia in a 10-month-old girl[J]. CMAJ, 2015, 187(8): 596-598. DOI: 10.1503/cmaj.140823.
[24]
李开文，龚兰. 超声诊断女婴腹股沟卵巢嵌顿疝1例[J]. 临床超声医学杂志，2012, 14(1): 24. DOI: 10.3969/j.issn.1008-6978.2012.01.010.
[25]
Okada T, Sasaki S, Honda S, et al. Irreducible indirect inguinal hernia containing uterus, ovaries, and Fallopian tubes[J]. Hernia, 2012, 16(4): 471-473. DOI: 10.1007/s10029-010-0764-y.
[26]
Choi KH, Baek HJ. Incarcerated ovarian herniation of the canal of Nuck in a female infant: ultrasonographic findings and review of literature[J]. Ann Med Surg (Lond), 2016, 9: 38-40. DOI: 10.1016/j.amsu.2016.06.003.
[27]
Meena D, Jhuria R, Saxena S, et al. Inguinoscrotal hernia in infants: three case reports in ultrasound diagnosis[J]. Indian J Radiol Imaging, 2017, 27(1): 78-81. DOI: 10.4103/0971-3026.202951.
[28]
Aydin R, Polat AV, Ozaydin I, et al. Gray-scale and color Doppler ultrasound imaging findings of an ovarian inguinal hernia and torsion of the herniated ovary: a case report[J]. Pediatr Emerg Care, 2013, 29(3): 364-365. DOI: 10.1097/PEC.0b013e318285465c.
[29]
曾璀，李恒，瞿桂芳. 彩超诊断以子宫及双侧卵巢为内容物的腹股沟疝1例[J]. 中国超声医学杂志，2022, 38(2): 226. DOI: 10.3969/j.issn.1002-0101.2022.02.031.
[30]
Albuainain R, Tahseen W, Alsayed A. Ovarian torsion in the canal of nuck of a full-term female infant[J]. J Pediatr Surg Case Rep, 2021, 69(1): 101864.DOI: 10.1016/j.epsc.2021.101864.
[31]
Saguintaah M, Eulliot J, Bertrand M, et al. Canal of nuck abnormalities in pediatric female patients[J]. Radiographics, 2022, 42(2): 541-558..DOI: 10.1148/rg.210145.
[32]
Kaya O, Esen K, Gulek B, et al. Theinguinal herniation of the ovary in the newborn: ultrasound and color Doppler ultrasound findings[J]. Case Rep Radiol, 2014, 2014: 281280. DOI: 10.1155/2014/281280.
[33]
Amini R, Baker N, Woolridge DP, et al. Emergency department diagnosis of an ovarian inguinal hernia in an 11-year-old female using point-of-care ultrasound[J]. World J Emerg Med, 2018, 9(4): 291-293. DOI: 10.5847/wjem.j.1920-8642.2018.04.010.
[1] 孟飞龙, 华帅, 张莹, 路广海. 经脐单孔腹腔镜后鞘后入路在全腹膜外腹股沟疝修补术中的应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 658-660.
[2] 田文, 杨晓冬. 腹腔镜腹股沟疝修补术式选择及注意事项[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 595-597.
[3] 李涛, 陈纲, 李世拥. 腹腔镜下右侧腹股沟斜疝修补术（TAPP）[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 598-598.
[4] 王可, 范彬, 李多富, 刘奎. 两种疝囊残端处理方法在经腹腹膜前腹股沟疝修补术中的疗效比较[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 692-696.
[5] 袁伟, 张修稳, 潘宏波, 章军, 王虎, 黄敏. 平片式与填充式腹股沟疝修补术的疗效比较[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 697-701.
[6] 夏松, 姚嗣会, 汪勇刚. 经腹腹膜前与疝环充填式疝修补术治疗腹股沟疝的对照研究[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 702-705.
[7] 刘跃刚, 薛振峰. 腹腔镜腹股沟疝日间手术在老年患者中的安全性分析[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 711-714.
[8] 杨瑞洲, 李国栋, 吴向阳. 腹股沟疝术后感染的治疗方法探讨[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 715-719.
[9] 徐金林, 陈征. 抗菌药物临床应用监测对腹股沟疝修补术预防用药及感染的影响[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 720-723.
[10] 于智慧, 赵建军. 后路腰方肌阻滞复合全身麻醉在腹股沟斜疝经腹腹膜前手术中的应用效果[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 734-739.
[11] 田静, 方秀春. 超声引导下横筋膜平面阻滞在儿童腹股沟疝手术的应用效果[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 740-744.
[12] 李静如, 王江玲, 吴向阳. 简易负压引流在腹股沟疝术后浅部感染中的疗效分析[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 745-749.
[13] 王红艳, 马艳丽, 郑洁灿. 手术室综合护理在腹股沟疝手术中的应用效果[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 755-758.
[14] 代格格, 杨丽, 胡媛媛, 周文婷. 手术室综合干预在老年腹股沟疝患者中的应用效果[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 759-763.
[15] 王敏, 蒋家斌, 李茂新. 预警宣教联合个性化疼痛管理对腹股沟疝手术患者的影响[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 764-767.
阅读次数
全文


摘要

版权所有 中华医学会 中华医学电子音像出版社有限责任公司  京ICP备14006079号-1  网络出版服务许可证：(署)网出证(京)字第075号