切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华妇幼临床医学杂志(电子版) ›› 2018, Vol. 14 ›› Issue (05) : 515 -520. doi: 10.3877/cma.j.issn.1673-5250.2018.05.004

所属专题: 文献

论著

产前超声诊断联体双胎并文献复习
徐影1, 卢静1, 张元珍1, 林莉2,()   
  1. 1. 430071 武汉大学中南医院妇产科
    2. 430071 武汉大学中南医院超声影像科
  • 收稿日期:2018-06-26 修回日期:2018-09-09 出版日期:2018-10-01
  • 通信作者: 林莉

Prenatal ultrasound diagnosis of conjoined twins and literatures review

Ying Xu1, Jing Lu1, Yuanzhen Zhang1, Li Lin2,()   

  1. 1. Department of Obstetrics and Genecology, Wuhan 430071, Hubei Province, China
    2. Department of Ultrasound, Zhongnan Hospital of Wuhan University, Wuhan 430071, Hubei Province, China
  • Received:2018-06-26 Revised:2018-09-09 Published:2018-10-01
  • Corresponding author: Li Lin
  • About author:
    Corresponding author: Lin Li, Email:
  • Supported by:
    Science and Technology Program for the Wellbeing of Hubei Province(2017ACB640)
引用本文:

徐影, 卢静, 张元珍, 林莉. 产前超声诊断联体双胎并文献复习[J]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2018, 14(05): 515-520.

Ying Xu, Jing Lu, Yuanzhen Zhang, Li Lin. Prenatal ultrasound diagnosis of conjoined twins and literatures review[J]. Chinese Journal of Obstetrics & Gynecology and Pediatrics(Electronic Edition), 2018, 14(05): 515-520.

目的

探讨产前超声诊断联体双胎的临床价值。

方法

选择2016年6月11日与2017年7月29日,于武汉大学中南医院经产前超声诊断为联体双胎,并经引产后确诊的2对联体双胎(双胎1、2)为研究对象,采用回顾性分析方法,对其临床病例资料进行分析。①孕母情况:孕产史、个人及家族疾病史等;②产前超声表现;③产前超声诊断结果;④引产后对双胎尸体外观进行检查的结果。同时,对联体双胎相关文献进行复习。本研究对孕妇终止妊娠前,征得其本人及其家属同意,并签署临床研究知情同意书。本研究遵循的程序符合2013年修订的《世界医学协会赫尔辛基宣言》要求。

结果

①对双胎1及其孕母的临床临床病例资料分析结果显示:孕母32岁,无特殊个人及家族疾病史,无不良环境接触史;对孕妇的产前腹部超声检查结果显示,宫腔内可见双胎胸、腹部相连,双胎颈部可见较宽液性暗区环绕,双胎腹部前方可见1.4 cm×1.0 cm及1.3 cm×1.1 cm等回声光团(疑为腹腔脏器),诊断为中孕期双活胎,胎儿畸形(联体双胎、颈部淋巴囊肿)。②对双胎2及其孕母的临床病例资料分析结果显示:孕母27岁,无特殊个人及家族疾病史,无不良环境接触史;对孕妇的产前腹部超声检查结果显示,宫腔内可见双胎胸、腹部紧贴(胎动时不能分开),心脏结构显示不清,可见多个上肢及下肢回声,胎儿表皮下可见液性暗区,诊断为中孕期双活胎,联体双胎,颈项透明层(NT)增厚、胎儿水肿。③对双胎1、2进行引产后,其尸体外观均与产前超声检查表现基本一致。

结论

联体双胎妊娠是临床罕见的高危妊娠,产前超声检查早发现、早诊断联体双胎,有利于临床对此类胎儿的及时处理,降低出生缺陷儿的发生。

Objective

To investigate clinical values of prenatal ultrasound diagnosis of conjoined twins.

Methods

On June 11, 2016 and July 29, 2017, two pairs of twins (twins 1, 2) who were diagnosed as conjoined twins in Zhongnan Hospital of Wuhan University were selected as research subjects. The clinical case data of 2 pairs of conjoined twins with fetal malformations were analyzed by retrospective method including the pregnant mother′s conditions (pregnancy history, personal and family disease history, and so on), prenatal ultrasonic manifestations, prenatal ultrasound diagnosis results, and examination results of the general specimen appearance of the twins after induction. At the same time, research literatures of conjoined twins were reviewed. Before the termination of pregnancy, all the pregnant mothers and her family signed the clinical informed consent forms. This study met the requirements of the World Medical Association Declaration of Helsinki revised in 2013.

Results

The clinical case data analysis results of twins 1 and 2, and their pregnant mothers were as follows. ①The pregnant mother of twins 1 was 32 years old without special personal and family disease history or adverse environmental exposure history, and her prenatal abdominal ultrasound results showed that the twin-fetal chests and abdomens were connected in the uterine cavity and a wide liquid dark area could be found in twin necks, equal echo light group with 1.4 cm × 1.0 cm and 1.3 cm × 1.1 cm also could be found in the front of twin abdomens which were suspected as abdominal organs. Twins 1 were diagnosed as live twin fetuses in the second pregnancy trimester with fetal abnormality (conjoined twins, lymphatic cysts). ② The pregnant mother of twins 2 was 27 years old without special personal and family disease history or adverse environmental exposure history, and her abdominal ultrasound results showed that the chest and abdomen of twins 2 were close to each other in the uterine cavity and could not be separated while fetal movements, heart structures of twins 2 were showed unclear, and multiple upper and lower limbs echoes could be found, and the liquid anechoic area could be found under the periderms. Twins 2 were diagnosed as live conjoined twins in the second pregnancy trimester, thickening of nuchal translucency (NT) of fetuses and fetal edema. ③Twins 1 and 2 all were induced after the prenatal ultrasound diagnosis of conjoined twins. The appearances of the gross specimens after induction of labor of 2 pairs of twins were basically the same as those of appeaiances by prenatal ultrasound examinations.

Conclusions

Conjoined twins are rare high-risk pregnancies. Early detection and early diagnosis of conjoined twins by prenatal ultrasound examination are beneficial to the timely treatment of conjoined twins, and can reduce the occurrence of birth defects.

图1 双胎1产前超声声像图(图1A、1B:三维超声立体成像显示双胎胸、腹部相连;图1C:二维超声显示双胎颈项透明层均增厚;图1D:二维超声显示双胎颈部淋巴囊肿)
图2 双胎1尸体外观
图4 双胎2尸体外观
[1]
杨金燕,王玲,李亮,等. 产前超声诊断联体双胎的价值[J]. 中国医学影像学杂志,2016, 24(5): 375-378.
[2]
Mccarthy CM,O′Donoghue K. Conjoined twins: experience in an Irish tertiary centre[J]. J Obstet Gynaecol, 2014, 34(3): 225-228.
[3]
张素阁,董磊,王惠,等. 超声产前早期诊断联体双胎的价值[J]. 医学影像学杂志,2017, 27(8): 1619-1621.
[4]
Nahar N,Khan N,Islam SM, et al. Conjoined twins with single heart and liver - a rare case report[J]. Mymensingh Med J, 2015, 24(1): 172-174.
[5]
Boyle B,McConkey R,Garne E, et al. Trends in the prevalence, risk and pregnancy outcome of multiple births with congenital anomaly: a registry-based study in 14 European countries 1984-2007[J]. BJOG, 2013, 120(6): 707-716.
[6]
舒林英,钱美爱,黄红萍. 对称性联体双胎畸形的超声表现1例[J]. 中国超声医学杂志,2013, 29(3): 286.
[7]
Wang Q,Lu J,Zhang S, et al. Wnt6 is essential for stromal cell proliferation during decidualization in mice[J]. Biol Reprod, 2013, 88(1): 5.
[8]
赵密,杨小红,陈欣林,等. 产前超声诊断不对称性联体双胎与尸检对照研究[J/CD]. 中华医学超声杂志(电子版), 2016, 13(9): 694-699.
[9]
Alkhateeb M,Mashaqbeh M,Magableh S, et al. Early prenatal diagnosis of thoracopagus twins by ultrasound[J]. Acta Inform Med, 2015, 23(1): 60-62.
[10]
李胜利. 胎儿畸形产前超声诊断学[M]. 北京:人民军医出版社,2015: 500-507.
[11]
徐鹏,苏海砾,王峥,等. 头胸腹联体双胎1例报道及文献回顾[J]. 中国医学影像技术,2013, 29(10): 1723-1724.
[12]
Calderoni DR,Mizukami A,Nunes PH, et al. Thoraco-omphalopagus asymmetric conjoined twins: report of a case and complete review of the literature[J]. J Plast Reconstr Aesthet Surg, 2014, 67(1): e18-e21.
[13]
Anca FA,Negru A,Mihart AE, et al. Special forms in twin pregnancy - asymmetric conjoined twins[J]. J Med Life, 2015, 8(Spec Issue): 115-118.
[14]
Wen XR,Parajuly SS,Lu Q, et al. Thoracoomphalopagus conjoined twins: impact of ultrasound assessment on successful surgical separation[J]. Clin Imaging, 2013, 37(1): 138-142.
[15]
舒林英,钱美爱,黄红萍. 对称性联体双胎畸形的超声表现1例[J]. 中国超声医学杂志,2013, 29(3): 286.
[16]
Paladini D,Napolitano R, et al. Prenatal 2D and 3D ultrasound diagnosis of diprosopus: case report with post-mortem magnetic resonance images (MRI) and review of the literature[J]. Prenat Diagn, 2009, 29(10): 992-994
[17]
Kaveh M,Kamrani K,Naseri M, et al. Dicephalic parapagus tribrachius conjoined twins in a triplet pregnancy: a case report[J]. J Family Reprod Health, 2014, 8(2): 83-86.
[18]
Saleem SN. Fetal MRI: an approach to practice: a review[J]. J Adv Res, 2014, 5(5): 507-523.
[19]
解左平,金社红,周佳梅,等. 超声对早孕期连体双胎的诊断价值[J]. 中华超声影像学杂志,2014, 23(6): 541-542.
[20]
Dorairajan G. Undiagnosed xiphopagus twins: a perinatal malady[J]. Clin Pract, 2012, 2(1): e23.
[21]
张晓娇,蔡爱露. 超声诊断双臀联体双胎1例[J]. 中国介入影像与治疗学,2017, 14(12): 776.
[22]
Cetin O,Kurdoglu Z,Cim N, et al. Early prenatal diagnosis of conjoined twins: case series[J]. Int J Womens Health Reprod Sci, 2015, 3(3): 168-170.
[23]
覃洁丽,颜幸燕. 探讨超声多切面联合运用对胎儿先天性心脏畸形的产前筛查价值[J]. 现代医用影像学,2016, 25(4): 781-782.
[24]
Koken G,Gungor AN,Celik F, et al. Does three-dimensional prenatal ultrasound necerrasy: pregant women′s point of view[J]. Ginekol Pol, 2014, 85(1): 31-36.
[25]
Petersen S,Hansel D,Milio L, et al. 3D assisted prenatal sonographic diagnosis of dicephalic conjoined twins and subsequent planned vaginal delivery[J]. Case Rep Womens Health, 2014, 1(2): 1-3.
[26]
张晓娇,蔡爱露,孙佳星. 经腹联合经阴道超声检查在早孕期诊断联体双胎的意义[J]. 中国临床医学影像杂志,2018, 29(5): 373-374.
[27]
Mian A,Gabra NI,Sharma T, et al. Conjoined twins: from conception to separation, a review[J]. Clin Anat, 2017, 30(3): 385-396.
[28]
李艳阳,杨合英,王家祥,等. 胸腹联体双胎婴儿2例分离手术体会[J]. 郑州大学学报(医学版), 2013, 48(6): 846-849.
[29]
何鸳,骆会婷,肖迎聪,等. 超声诊断不对称性联体双胎合并脐膨出1例[J]. 临床超声医学杂志,2015, 17(12): 839, 842.
[1] 武玺宁, 欧阳云淑, 张一休, 孟华, 徐钟慧, 张培培, 吕珂. 胎儿心脏超声检查在抗SSA/Ro-SSB/La抗体阳性妊娠管理中的应用[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(10): 1056-1060.
[2] 杨水华, 何桂丹, 覃桂灿, 梁蒙凤, 罗艳合, 李雪芹, 唐娟松. 胎儿孤立性完全型肺静脉异位引流的超声心动图特征及高分辨率血流联合时间-空间相关成像的应用[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(10): 1061-1067.
[3] 赵红娟, 赵博文, 潘美, 纪园园, 彭晓慧, 陈冉. 应用多普勒超声定量分析正常中晚孕期胎儿左心室收缩舒张时间指数[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(09): 951-958.
[4] 张璟璟, 赵博文, 潘美, 彭晓慧, 毛彦恺, 潘陈可, 朱玲艳, 朱琳琳, 蓝秋晔. 胎儿超声心动图测量McGoon指数在评价胎儿肺血管发育中的应用[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(08): 860-865.
[5] 旺久, 陈军, 朱霞, 米玛央金, 赵胜, 陈欣林, 李建华, 王双. 山南市妇幼保健院开展胎儿系统超声筛查的效果分析[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(07): 728-733.
[6] 徐鹏, 李军, 高巍伦, 王峥, 庞珅, 李春妮, 朱霆. 快速旋转扫查法在胎儿超声心动图检查中的应用价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(07): 761-766.
[7] 谭芳, 杨娇娇, 沈玉琴, 李炎菲海, 王海蕊, 范思涵, 纪学芹. 胎儿心脏定量分析技术对正常胎儿心脏形态及收缩功能的评价[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 598-604.
[8] 罗刚, 泮思林, 陈涛涛, 许茜, 纪志娴, 王思宝, 孙玲玉. 超声心动图在胎儿心脏介入治疗室间隔完整的肺动脉闭锁中的应用[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 605-609.
[9] 黄佳, 石华, 张玉国, 胡佳琪, 陈茜. 胎儿左头臂静脉正常与异常超声图像特征及其临床意义[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 610-617.
[10] 袁泽, 庄丽. 超声检测胎儿脐动脉和大脑中动脉血流对胎儿宫内窘迫的诊断价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 618-621.
[11] 刘镭, 杨昕, 许晓华, 林胜谋, 熊初琴, 农丽录, 董振宇, 李胜利. 中孕期胎儿鼻前皮肤厚度及鼻骨长度筛查胎儿染色体病的临床价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(05): 506-510.
[12] 陈甜甜, 王晓东, 余海燕. 双胎妊娠合并Gitelman综合征孕妇的妊娠结局及文献复习[J]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2023, 19(05): 559-568.
[13] 居晓庆, 金蕴洁, 王晓燕. 剖宫产术后瘢痕子宫患者再次妊娠阴道分娩发生子宫破裂的影响因素分析[J]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2023, 19(05): 575-581.
[14] 王蓓蓓, 董启秀, 郗红燕, 于庆云, 张丽君, 式光. 早孕期孕妇药物流产失败的影响因素分析与构建相关预测模型及其对药物流产成功的预测价值[J]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2023, 19(05): 588-594.
[15] 陈絮, 詹玉茹, 王纯华. 孕妇ABO血型联合甲状腺功能检测对预测妊娠期糖尿病的临床价值[J]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2023, 19(05): 604-610.
阅读次数
全文


摘要